ROYAL132996610MSTHIDGB 132996610.qxd 10/3/01 3:08 PM Pagina 1 (Nero/Process Black pellicola)
Your new washing machine10This new machine meets all modern needs for effective treatment of laundry with low water, energy anddetergent consumption.F
1 Detergent dispenser drawerProgramme Option buttonsDepending on the programme, different functionscan be combined. These must be selected afterchoosi
• Depress START/PAUSE button: after emptying,the machine performs the spin cycle correspondingto the type of fabric previously selected.• Select the s
ENGLISHThe selector dial can be turned either clockwise oranticlockwise.Position E corresponds to the ENERGY SAVINGprogramme and position COLD to “col
With this programme it is possible to rinse and spingarments which have been washed by hand.The machine performs 3 rinses, followed by a finalspin at
ENGLISH15Washing hintsSorting the laundryFollow the wash code symbols on each garmentlabel and the manufacturer’s washing instructions.Sort the laundr
Quantity of detergent to be usedThe type and quantity of detergent will depend onthe type of fabric, load size, degree of soiling andhardness of the w
ENGLISH174. Select the desired programmeTurn the programme selector dial to the desiredposition: the lights corresponding to the differentphases makin
189. At the end of the programmeThe machine stops automatically.If the RINSE HOLD option has been selected, thelight of the START/PAUSE button flashes
ENGLISH19Programme chartWashing programmes* The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary depending o
2Dear customer,Please read these operating instructions carefullyand pay particular attention to the safety notesindicated in the first pages. We reco
20Programme chartSpecial programmes* The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary depending onthe qu
ENGLISH21International wash code symbolsThese symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry.Energeti
22Maintenance1. BodyworkClean the outside of the machine with warm waterand a detergent used to handwash dishes. Rinsewith clean water and dry with a
ENGLISH5. Emergency emptying outIf the water is not discharged (outlet pump isblocked, filter or drain hose are clogged), proceed asfollows to empty o
24Something not working?Problem Possible cause• The machine does not start up:• The door is not firmly closed.• The machine is not plugged in or there
ENGLISH25If you are unable to identify or solve the problem,contact our service centre. Before telephoning, makea note of the model, serial number and
ENGLISHContents3Maintenance 22Bodywork 22Detergent dispenser drawer 22Drain filter 22Water inlet filter 22Emergency emptying out 23Frost precautions 2
4Installation• All internal packing must be removed before usingthe appliance. Serious damage may be caused tothe machine or adjacent furniture if the
ENGLISH5DisposalTips for environmental protectionPackaging materialsThe materials marked with the symbol arerecyclable.>PE<=polyethylene>PS&
6DIMENSIONS Height 85 cmWidth 60 cmDepth 60 cmMAXIMUM LOAD Cotton 6.5 kgSynthetics 3 kgDelicates 3 kgWoollens 2 kgSPIN SPEED 1000 rpm max.POWER SUPPLY
ENGLISHInstallation7UnpackingAll transit bolts and packing must be removedbefore using the appliance.You are advised to keep all transit devices so th
8The inlet hose must not be lengthened. If it is tooshort and you do not wish to move the tap, you willhave to purchase a new, longer hose speciallyde
ENGLISHElectrical connection (only forMalaysia)This machine is designed to operate on a 220-230 V,single-phase, 50 Hz supply.Check that your domestic
Kommentare zu diesen Handbüchern